rassegna: Voci nel Castello

Piazza Castello, Misano Monte, 24 Luglio 1999

compagnia: La Compagnia del Serraglio

in scena: Francesca Airaudo (voce) Michele Bertelli (chitarra e voce)

regia: Michele Bertelli

Testi Vinicius de Moraes Musiche: Baden Powell, Toquiño, Chico Buarque De Hollanda, A.C. Jobim, Vinicius De Moraes

La nostra scelta è stata quella di proporre un Vinicius un po’ al di fuori di quell’icona che negli ultimi anni era ben nota al suo pubblico. Gli arrangiamenti della musica e gli accostamenti di testo sono stati così realizzati permettendoci una libertà da certi canoni estetici che inevitabilmente ci avrebbero esposti ad un facile confronto. Nell’individuazione di una formula semplice, di performance a cavallo fra il recital e lo spettacolo vero e proprio, abbiamo cercato quella particolare dimensione intimista ed amicale che più si addice all’arte di Vinicius. Per il resto, siamo convinti che per uscire da una filologia troppo stretta, occorra tradire con serietà ed impegno quanto detto e scritto dall’autore, pensando - come direbbe forse lo stesso Vinicus - “a infinite spiagge dove cercare il nonsoché dell’infanzia che ci fa correre, correre”.